Les Assassins by Ellory R. J

Auteur:Ellory, R. J. [Ellory, R. J.]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Littérature anglaise, Policier / Thriller
Amazon: B0112YIHTI
Éditeur: Sonatine
Publié: 2015-08-19T22:00:00+00:00

Il mit dix minutes à trouver le numéro d’un fleuriste. Au moment où il posa la main sur le combiné, le téléphone sonna. Surpris, il décrocha aussitôt.

« Inspecteur Irving ?

— Monsieur Costello ?

— Vous vouliez me parler.

— En effet. Merci de m’avoir rappelé.

— Vous allez devoir être concis. Il y a une émission à la télévision que je ne dois pas rater.

— Oui, bien sûr. Mon Dieu, vous m’avez pris de court. J’étais juste en train de…

— C’est lié à l’affaire ?

— Oui, c’est lié à l’affaire… À notre assassin. Les crimes qu’il réédite et la lettre qu’il a envoyée. »

Costello rit – réaction aussi soudaine qu’inattendue. « Vous et moi avons pensé la même chose, il semblerait.

— Comment ça ? demanda Irving, perplexe.

— La question que je me pose, c’est pourquoi il n’imite que des crimes commis par des gens qui se sont fait arrêter, tout en se servant du code du Zodiaque pour envoyer la lettre de Shawcross. C’était ça qui vous taraudait ? »

Irving resta bouche bée pendant quelques secondes.

« Inspecteur ? Vous êtes toujours là ?

— Oui… Oui, je suis là… Oui, bien sûr. Je suis un peu, je ne m’y attendais pas… Excusez-moi, mais vous m’avez pris au dépourvu. Je… J’étais en train de…

— De penser exactement la même chose ?

— Oui. C’est assez incroyable.

— Pas tant que ça, en fait. Quand on étudie le problème objectivement, on s’aperçoit que ça ne colle pas. C’est la première chose qu’on doit faire dans ce genre de cas : chercher l’élément qui ne colle pas.

— J’ai passé au crible les dates de tous les meurtres du Zodiaque, avérés ou non, et j’ai découvert que…

— Qu’il aurait pu rééditer n’importe lequel d’entre eux, n’importe quel mois, sauf en janvier. Il y a eu des crimes chaque mois de l’année, sauf en janvier.

— Exact… Et le seul qui ait eu lieu en septembre avant la date d’aujourd’hui s’est produit…

— Un 4 septembre, coupa Costello. Alexandra Clery. Frappée à mort le 4 septembre 1972. Un lundi. Meurtre non confirmé pour ce qui concerne le Zodiaque.

— Donc il n’imite pas le Zodiaque.

— Pas encore, non. Bien qu’il y ait eu trois autres agressions commises en septembre – mais toutes après le 16.

— Conclusion ? demanda Irving.

— Un hommage.

— Pardon ?

— La lettre, je crois, était un hommage au Zodiaque.

— Un hommage ?

— Oui, fit Costello. Il tue comme d’autres assassins. Et qu’est-ce qu’il nous dit ? Il nous dit qu’il est capable de faire ce qu’ils ont fait. Et même mieux. Il est capable de le faire sans être arrêté. Il envoie la lettre de Shawcross avec le code du Zodiaque pour deux raisons. D’abord, il sait que les policiers sont moins intelligents que lui. Il doit donc s’assurer qu’ils font bien le rapport entre la prostituée retrouvée près des quais et la petite Steffen assassinée par Shawcross en 1988. Ensuite, et à mon avis c’est beaucoup plus important, il veut nous dire où il va…

— Où il va ?

— Dans les manuels d’histoire, vous comprenez ? En route pour la gloire des grands criminels.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.